Wednesday, March 16, 2022

КМЕТИЦАТА НА БЕРКОВИЦА НАБУТВА МЕЧО ОТ РАКОВИЦА НА ХРАНИЛКА, А ТОЙ И ФАМИЛИЯТА МУ ДЪЛЖАТ ПАРИ ЗА ВОДА ЗА ЦЯЛА ЕДНА ГОДИНА

Случващото се в Берковица е като приказки от Старата гора, въпреки че ГЕРБ и ДПС я поизбиха безмилостно за кинти. Това са приказки от Горната и Долната земя, не толкова като хорърите на Николай Райнов, приказки за лисицата, която се прави на умряла и набутва вълците в селото. Този път и Мечо е включен. Кой Мечо, ще се запитате? Не, не е този от анимацията Маша и мечока. Тя вече не е политически коректно. Това е познатият вам Величко Йонов от Раковица, който осигурява гласовете на ромите от Раковица в полза на ДПС и близък сподвижник на друг един клиент на специализираната прокуратура и правосъдието Димитър Аврамов-Галата, бегът на Северозапада и депутат на ДПС, макар и със свален имунитет.
Отдавна знаем за обвързаности и зависимостите на ГЕРБ и ДПС в региона и Берковица. Успяха ДПС за 20 години да се настанят в областта, да овладеят МВР и да си осигурят чадър. Това го знаят всички. Не се лъжем отдавна, че ГЕРБ в лицето на Каменова управлява Берковица! Това е ДПС и Димитър Аврамов-Галата. Спомняте си за скандала около приближената до Каменова директор на ВиК Берковица и затова как тя бе освободена в един изблик на мозъчно замъгляване, дали от алкохолно опиянение или от властови напъни, не е ясно. Само след три дена Димитър Аврамов-Галата събра съветниците на ДПС и им "наби канчетата" по думите на Любомир Тодоров, познат ту като берковския Джони Деп, ту като сивия кардинал, машата на Димитър Аврамов-Галата! След набиването на канчетата, съветниците на ДПС, под строй и с мрачни лица се отравиха за аудиенция и индулгенция при Каменова, да ѝ цункат кунката, молят за прошка и засвидетелстват своята вярност и обич към нея лично. Който обича Галата, той всъщност обича и Каменова. Това е двуликият Янус - Галата - Каменова. Две в едно. Знаете какво последва - докладна на Каменова и отмяна на предишното решение за смяна на управителката на ВиК с друг мъпет, застаряващия Йордан Йорданов. Въобще подходящ сценарий за латиноамериканска сапунка.
Сега, Димитър Аврамов-Галата и централата му, съвместно с ГЕРБ поемат курс за предсрочни избори през есента и е време да се назначат подходящите хора, които да мотивират подходящо избирателите и донесат гласове на ДПС. Избирателите в Раковица са лесни за мотивиране или манипулиране - незаконни къщи и парцели, неплатени с години сметки за вода. Обещава им се чадър и спокойствие и те гласуват, за когото им посочат. Левчетата също играят роля тук, то е ясно. Величко Йонов - Мечо, арестуван за лихварство и освободен под гаранция от 5000 лв и друг път е доказвал своята ефективност. Няма пари за сметките за водата, но има 5000 лв за гаранция! Или някой друг чуя храни тази гаранция? Само, че този път има и друг играч - министър Бойко Рашков, страшилището за корумпетата и купувачите на гласове.
И така, деца! Приказката върви в града, че Каменова ще назначи Мечо за кметски наместник в Раковица. Нищо, че там вече имало трима! Дето викат хората - Дако! Дако, че тримата наместника, наместващи Каменова в Раковица са на заплати. Сега ще получат, както се казва в рекламата, още нещо и то съвсем не безплатно - четвърти кметски наместник да намества изборите и Каменова, че и ДПС. Според зависи. Мечо, който дължи пари за вода за цялата 2020 година, той и цялата му мечешка фамилия. Да ви е честито, граждани на Берковица! Да ви е честита новата гавра. И после да не се чудите защо управляващите ви презират и ви се плезят нагло зад гърбовете ви.
Тези приказки от Старата гора са като театрални постановки, а зрителите сте вие и ръкопляскате. Плащате, за да гледате. Институциите също гледате т.е. наблюдават тенденциите.

Ползвани материали:

https://www.mont-press.com/index.php?issue=802011&kind=&article=29584&rank=4&short=&numb=%D0%91%D1%80.%2080%20(1920),%20%D0%B3%D0%BE%D0%B4.%20%D0%A5%D0%A5II,%2013%20-%2017%20%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8%202011%20%D0%B3.

https://www.24chasa.bg/Article/493214

https://frognews.bg/novini/sreshtu-5-bona-puskat-bosa-karlejite.html





Saturday, March 12, 2022

Чия е тази песен?


Сава Попсавов
Чия е мелодията на песента"Ясен месец веч изгрява'

Чия е мелодията на песента"Ясен месец веч изгрява'




      
Идеята за документалния филм "Чия е тази песен" (Whose Is This Song?) се родила по време на една неформална вечеря между приятели (македонец, сьрбин, грък, турчин и българката Адела Пеева) в истамбулски ресторант. 



Там местната група засвирила песента, за която се разказва във филма. Веднага щом чули песента всички започнали да припяват на различни езици и разбира се, всеки твърдял, че песента е от неговата страна и по стара балканска традиция дори ужасно се скарали - Чия е тази песен?

Този спор накарал Адела Пеева да направи филм търсейки корените на тази мистериозна песен. В търсенето на истинския произход, Адела обиколила почти всички балкански страни - Турция, Гърция, Албания, Босна, Сърбия и България.

Някои изследователи твърдят, че песента е от времето на Руско-турската война през периода 1686—1700 написана от шотландски композитор в Инстанбул, който искал да посвети специална песен (военен марш) на Султана. Други претендират, че е еврейска. 

Песента разбира се има и много имена  и различни текстове. В България се нарича "Ясен месец веч изгрява", в Босна "Погледай ме Анадолко", в Сърбия "Руси коси",  в Македония "Ой девойче, девойче", в Гърция "От чужда земя", в Турция "На път за Ускудар", евреиското заглавие е "Красивата девойка" и така нататък. 
Но в този филм Адела  търси  корена на песента   само на Балканите. Аз реших да го потърся  извън тях. И започна моето пътешествие...
     Първи  проследим запис е от 1900 година, преведен на турски език от Avedis / дванадесет годишно арменско момче/. Записът е направен на восъчни цилиндри от Феликс фон Лушан /етнолог, археолог и лекар/  и съпругата му Еmа Zencirli,  в област Aintâb (днес Газиантеп, Югоизточна Турция). (вж. Klebe 2004, 87pp). 

Намерих я дори и на небалкански езици - арабски, испански, френски, италиански, дори и на английски. Едва ли има друга такава песен в света, която всички хора да обичат толкова много като своя собствена. 

              В блога си : http://sevdalinke.com,  Семир Враниц, предполага (въз основа на констатациите от Šefćet Plana от 1979), че мелодията е всъщност  шотландскa, която може да  е достигнала до Константинопол / Истамбул/ от  военна група. По време на Кримската война (1853-1856) , Турция е  получила помощ от Англия, Франция и Сардиния. Така наред с другите си гости, Истанбул  е имал и  шотландски войници. Последните са имали необичайни униформи и  са свирили  с тръби, което е  привличало гражданите към тях.  Мелодията скоро се превръща в турска народна песен (.Ушкудара..) ". Поради липсата на оригиналните източници това твърдение не  може да бъде изследвано. (Вж... Klebe 2004, 94)


               В Средиземноморският район мелодията е често споменавана като сефарадска /испански евреи/-изпълнявана от испанска група Mediterranea  и е записана в ладино (юдео-испански), а в Италия от  група Фел Шара. Друго тълкуване на мелодията дава  немската банда Di Grine Kuzine .

           Балканските народи, които винаги намираме нещо да делим и да обявяваме за свое, всъщност  сме много близки, не само на външен вид ами и по душевност. Тази песен доказва това по най-убедителния начин.

             Арабска версия на песента ( Banat Iskandaria) е записан от ливанският певец  Мохамед Ел-Бакар , който  е починал в САЩ през 1959 г.


        Продължавайки търсенето открих факт, който ме накара да се стресна малко и да си  задам въпроса къде се вмества България в света! Прочетете сами:
"В Албания, мелодията се изпълнява от ромски музиканти (вж. Klebe 2004, 85). В Босна и Херцеговина, съществува както като традиционна любовна песен -   sevdah / sevdalinka ( Pogledaj mе Anadolko ) и като религиозен " kasida "(Zašto  OKU). Подобно явление може да се наблюдава в България, където мелодията се появява като любовна песен (Церни очи имаш либе) или като химн на съпротивата срещу Османската империя в Странджа планина (Ясен месец веч изгрява)."
  Да ама не! "Церни очи имаш либе" не  е българска!  Ето пример :
Т.е., има два варианта на песента в България...Едната любовна ,а другата патриотична!?
И пак, да ама не!...Ето,че ние си имаме наша песен...И е единствена в България!

 И така поемам извън Европа да търся следите на така популярната мелодия. 
Северна Америка
            Мелодията е била внесена в Северна Америка през 1920 година. Известният кларинетист и  крал на еврейската музика  Naftule Brandwein (1884-1963) записва чисто инструментална версия със заглавие "Der Terk  Той е бил известен с въвеждането на   еврейската музика и  също така елементи на гръцка, турска и циганска музика.

Мелодията става още по-известна в Северна Америка след като в САЩ американската актриса, певица и кабаретна звезда Eartha Kitt изпълнява "Ушка Дара - Турски приказки"на турски език през 1953 г.  Тя е от афро-американско и индианско потекло от страна на майка си и на немско или холандско от баща си.

                Обикаляйки    виртуално света се натъкнах на нещо много интересно... Оказа се, че песента "Распутин" на Бони М е сътворена на основата на тази така популярна мелодия Чуйте :

     Аз наистина я слушах няколко пъти  и наистина има подобие...само че при аранжировката е малко променена..
        Особено припева е много сходен. Тази песен е написана от Франк Фариан, изпълнена от Boney M, а по-късно са обхваната от други групи като хърватската група Vatrogasci  или финландската викинг метъл група Turisas .


И дойде Време да се разходим из Азия. Оказа се че и тук тази мелодия е не по малко известна.... В Малайзия например  се нарича  "Suria" (слънце) 

Друга версия на мелодията е известна в Афганистан и се изпълнява от узбекската певица Тааж Мохамед. 

Албански (Albanian)
Mu ne bashten tende po kendon bilbili aman aman (2x)
Nga sevdaja jote goc' e vogel celi trendafili (2x)
Mu ne bashten tende po kendon ky zogu aman aman (2x)
Nga sevdaja jote goc e vogel celi borziloku (2x)
Босненски 1 (Bosnian)
Pogledaj me Anadolko / Muhameda ti / ja ću tebi sevdalinke / pjesme pjevati.
Hranit ću te bademima / da mi mirišeš / pojit ću te đul-šerbetom / da mi sevdišeš.
Ruse kose curo imaš / žališ li ih ti? / Aman da ih žalim ne bih tebi dala / da ih mrsiš ti.

Босненски 2
Zašto suza u mom oku / pitaš brate moj / poslušaj me pa ispitaj / i ti život svoj.
Jesmol' brate baš onakvi / ko što treba bit / Allah nam je višnji sudac / džaba nam je krit.
Slijedimo li Kur'an časni / u životu svom / Il' je samo na jeziku / i mome i tvom?

Български (Bulgarian)
Ясен месец веч изгрява / над зелената гора / В цяла Странджа роб запява / песен нова юнашка.
През потоци, реки, бърда, / нещо пълзи, застава / Дал е Юда самодива, / или луда гидия?
Не е Юда самодива, / нито е луда гидия / Най е чета от юнаци, / плашила за читаци.

Гръцки (Greek)
Aπό ξένο τόπο / κι απ' αλαργινό / ήρθ' ένα κορίτσι, φως μου / δώδεκα χρονώ.
Ούτε στην πόρτα βγαίνει / ούτε στο στενό / ούτε στο παραθύρι φως μου / δυο λόγια να της πω.
Έχει μαύρα μάτια / και σγουρά μαλλιά / και στο μάγουλό του, φως μου / έχει μιαν ελιά.
Δε μου τη δανείζεις / δεν μου την πουλάς /την ελίτσα που 'χεις, φως μου / και με τυραννάς.
Δε σου τη δανείζω / δεν σου την πουλώ / μόν' να τη χαρίσω θέλω / σε κείνον π' αγαπώ.

Еврейско-испански (Ладино) (Ladino/Judæo-Spanish/Sefardi)
Fel Shara canet betet masha / la signorina aux beaux yeux noirs / como la luna etait la sua facia / qui eclairait le boulevard.
Volevo parlar shata metni / because her father was a la gare / y con su umbrella darabetni / en reponse a mon bonsoir.
Perche' my dear tedrabini / kuando yo te amo kitir / and if you want tehebini / il n'y a pas lieu de nous conqueror

Македонски (Macedonian)
Ој девојче, девојче,/ ти тетовско јаболче. /Покажи белото лице/ сакам да го видам јас.
Море момче, бре будало,/ убаво јабанџиче. / На фурна бело симитче / зарем не си видел ти?
Ој девојче, девојче, / ти тетовско јаболче. / Покажи црните очи, / сакам да ги видам јас.

      Сръбски (Serbian)Сръбската версия на мелодията (Русе Косе, curo, IMAS), включени в популярната югославския филм " Ciganka "от 1950-те години за легендарния Romni Koštana, които се предполага, че е живял във Враня региона в началото на 20 век. По-късно тя вдъхнови сръбския автор Бора Станкович да напише успешна пиеса за нея.

Един от най-новите версии на песента (Ој Девојче, Девојче) е интерпретирано от Тоше Проески (1981-2007) от Македония,/
.
Ruse kose, curo, imaš / žališ li gi ti? / Aman, da gi žalam, ne bi ti gi dala / da gi mrsiš ti.
Belo lice, curo, imaš / žališ li ga ti? / Aman, da go žalam ne bi ti go dala / da go ljubiš ti.
Medna usta, curo, imaš / žališ li gi ti? / Aman, da gi žalam, ne bi ti gi dala / da gi piješ 

Турски (Turkish)
Üsküdar'a gider iken / aldı da bir yağmur / kâtibimin setresi uzun / eteği çamur.
Kâtip uykudan uyanmış / gözleri mahmur / kâtip benim, ben kâtibin / el ne karışır?
Üsküdar'a gider iken / bir mendil buldum / mendilimin içine / lokum doldurdum.

И като финал на тази обширна статия искам да дам и още един пример, че тази мелодия може да е  от времето на хуните, както казва един фен на песента "Ясен месец веч изгрява" , по повод приликата и с музиката на филма"Атила" .

Цитирам:

                           "Преди две години, когато пяхме тази песен по митингите, аз се поинтересувах от нея и четох някъде, че е най-древната песен на Балканите. Че абсолютно всеки балкански народ си я има, но с различен текст. Всичките възпяват мъж, само турската – жена, а българската пък възпява природата и Странджа. И никой не знае самата музика на песента откъде е дошла. Нищо чудно наистина да е на хуните (или поне да има теория, че е хунска) и създателите на филма да са знаели и затова да са я включили."

    Този човек е много прав защото се оказа, че коренът на тази мелодия е някъде в дълбоката военна древност. И не случайно Яне Попов  избира точно нея за Илинденскно-Преображенските герои и химн на цяла Странджа-"Ясен месец веч изгрява".  Тази песен можем да  я чуем навсякъде по света...Но само  "Ясен месец веч изгрява" е Марсилезата  на Странджа и България. Само тя има  по-различен сюжет от другите варианти/сантиментални или любовни/. Да вземем пример с  припева на нашата песен. Заслушайте се и сложете   ръка на сърцето! Нашата песен може да бъде актуална по всяко време! Нашата песен  се пее по улици и площади от мало и голямо! Тя е и Химн на ВМРО и на ПФСК"Черноморец". С нея се откриват всенародни тържества. А  коя от другите варианти е с такъв текст, с толкова емоция?!...
И толкова патриотизъм!

'Нека всички Балканци да се хванем за ръце и изпеем заедно тази наша ОБЩА песен, своебразен химн на Балканите!

За мен е важно, че има такава песен, която се пее от всички и всеки я обича като своя. Посланието заложено в статията е за приятелство между балканските народи.

източници :
http://sevdalinke.com/english_worthy_of_note.php
http://en.wikipedia.org
http://www.rembetiko.gr/forums/archive/index.php/t-16404.html
http://videos.errachidia.org > http://www.rodopskistarini.com/2012/02/uskudara.html
търсене "Uskudara" или "Katibim"


Използвани материали от:

Sunday, March 6, 2022

БЕРКОВИЦА В ОБЯТИЯТА НА КОРУПЦИЯТА ИЛИ МАЛКАТА ПРАВДА НА МАЛКИЯ ЧОВЕК

 По времето на социализама говореха за голямата и малката правда. Голямата правда бе правдата на комунистическата партия и с нея се оправдаваха всичките неща, които се извършваха в нейно име - строителството на социализма. Малкият човек не беше важен. Всичко се правеше в името на социализма, неговото строителство и неговите цели. Това беше ГОЛЯМАТА ПРАВДА!

Да не си обикновен човек в България! Ти си обречен като жизнена перспектива и си обречен на неправди, на административен тормоз, на безнаказаност за престъпленията, от които си потърпевш и на властови произвол.


https://youtu.be/ZjPQIkj8QvA

Никой пет пари не дава за обикновения човечец, нададе ли глас - ще го ударят през ръцете, през устата, през сърцето... Няма на кого да се оплаче, да се ожали. Липсват тези структури, който да помогнат на малкия човек с неговата МАЛКА  ПРАВДА. Оставен е на произвола на съдбата и на собствената му участ. Даже и не се помисля за него - как му е, какво му е, ей така - поне да му се помогне с думи, да си облекчи пред някого душата. Каже ли нещо като минувач, подчинен, родител, свидетел, само ще си навлече беля, грубо казано, ще го отнесе. Я ще го глобят, я ще го уволнят, я ще го "изпържат" на престъпниците, я ще си го изкарат на децата и близките му. Правят го на луд, разкарват го с дни, мотаят го с часове.

Под слънцето на герберодепесизма няма нищо ново. Всъщност ново е, че България се феодализира. Това особено важи за перифериите на Татковината ни и за малки градове като Берковица. Там кмет е феодал, а клиентите му т.е. приближените му хора от неговата администрация се гаврят с хората.

„Ти, господине, си прав, никой не оспорва това, но си прав за себе си. И от твоето малко място ти не виждаш нещата по-далече от носа си. Ако можеше да видиш, щеше да разбереш, че твоята малка правда не струва две пари пред нашата голяма правда“ - това е максимата на феодалите в Берковица.



И хората биват заставяни да премълчават неща, които знаят, или случки, на които са били свидетели – в името на лъжата и размазването. Колко пъти отделни хора са били принуждавани да преглъщат огорчения и оскърбления, защото било протестът ще им навлече само бели на главите, било защото няма кой да ги чуе. Колко пъти на обикновени граждани, които нямат власт и връзки, се отричат ​​дори най-елементарни претенции за някаква мъничка правда, разбира се, в името на голямата правда. Колко пъти на ощетени и ограбени от несправедливости хора се казва, че те трябва да приемат това в името на нещо далеч по-значително.






Само че тук вече става за жилището на малкия човек, жилище в гето! Става дума за жилище, за което е спестявал цял живот. Това жилище е неговия живот, неговото малко убежище на вегетиране. А те, политическата мафия, гереберодепесарите и техните обръчи от фирми рушат тези жилища от социализма в името на откраднат още и още пари чрез ноторното САНИРАНЕ. 

Вместо да направят жилищата по-удобно и топли за хората, те всъщност ги разрушават.

В Берковица СТРОИТЕЛ КРИВОДОЛ печели всички обществени поръчки. Тази фирма, наета от кмета и вероятно препоръчана й от един депутат на ДПС със свален имунитет и клиент на специализираната прокуратура съсипа култовия и емблематичен площад на Берковица. Заниженият и обвързан с фирмата строителен контрол даде зелена светлина на този "проект". Площадът, още заграден с ограда, трябваше да бъде готов през септември 2021 година, вече се руши и настилката му прилича на юфка. Сумата от 1 милион и 300 хиляди лева потъна в нечии джобове и вероятно в черни партийни каси. Сал една шепа хора се осмелиха да протестират и собствениците на строителната фирма пребиха един от тях, общински съветник.

Сега СТРОИТЕЛ КРИВОДОЛ санира и блоковете в гетата. Камерата на общинския съветник Милован Жан Панталеев и на народния трибун Георги Ганов видяха протекли покриви и тавани, некачествено строителство и оставени на дъжд и сняг строителни материали, които би трябвало да се съхраняват на сухо иначе се разпадат. Камерата видя безпомощни отрудени жени, на които бюрократите чудовища отказват елементарно съдействие. Общинска служителка Мая Горанова се държи нагло и арогантно с хората, отказва им съдействие и констативни протоколи, които да послужат на хората в търсене на обезщетение. Същата Мая Горанова с несъвместимо поведение за общински служител е съпруга на юриста на Общината и приближена на кметицата Каменова. Дето се казва "оплетени като свински черва". Вероятно Мая Горанова си позволява подобно поведение защото е от голямото добрутро, заможен съпруг и юрист на кметицата. Малките хора са навлезли и досадници. Сами са си виновни, че живеят в панелни блокове. Нищо не може да се направи. Строителната фирма казала, че не носят вина и точка!

И още нещо много интересно - единият от собствениците на строителната фирма СТРОИТЕЛ КРИВОДОЛ бил с диплома за...архитект. Ние се обръщаме към контролиращите органи с искане да бъде проверена тази диплома. Имаме силни съмнения за невинна истинност!

Докога в Берковица ще се гаврят с хората? Докога? А институциите се правят на кьорави и глухи! Хлябът им взеха на хората, работа трудно се намира, малки заплати, а сега и жилищата им разрешиха. Какво, какво още трябва да се случи в Берковица, че централната власт да обърне внимание? Какво?


Saturday, March 5, 2022

Кьорави ли сте? Апатични ли сте? Страх ли ви?

Друснахте хорцата на 3ти март, направихте публичен кунилингус на кметицата и фелацио на председателя на ОбС. Мислите ли, че те ви забелязаха и сложиха положителна точица на вашето поведение? През това време други протестираха. Зад всички ви, зад оградата се ширеше площада като разорана целина.
Кьорави ли сте? Апатични ли сте? Страх ли ви? Не виждате ли на какво прилича новия площад на Каменова? Разорана целина! Юфка! 
Не мога да повярвам, че не ви дреме, че за тази гавра са платени 1 милион и 300 хиляди лева! Не мога да повярвам, че харизвате с лека ръка тези пари на политическата мафия и техните обрачи от фирми!
Какви сте вие, съветниците? Пустиняци ли сте? Роби ли сте? Какво сте? Та нали бяхте избрани да работите за общото благо, а съучастнически мълчите пред извършеното безобразие. Мислите ли,.че ще ви се размине? Само един Панталеев ли и един Ганов ли се осмеляват да протестират с шепи сподвижници? Спите спокойно нали? Защото отдавна нямате съвест и сте си продали душите. Не разбирате ли, че ще има възмездие и как ще продължите да живеете сред хората, тези които ще минат между капките? Безобразията ви стигнаха до МС, до ГДБОП, до министър Рашков.
На какво се надявате? ПрОклети да сте вие и вашата алчност!
Защо бе, хора? Защо? Каквото и да ви сторят все ще мълчите ли? Мислите ли, че ще измиете срама от челата като ударите палец под публикациите във ФБ? Какво направихте от Берковица? Вашето мълчание също е съучастие. Иначе чествате Ботев и Левски. Развявате знамена. Като се погледнете в огледалото сутрин заплюйте отражението си.
Като овце се скупчвахте на центъра само и само да не си помисли някой случайно, че сте част от протеста. Камерата записа лицата ви. Нагло и подигравателно захилени. Пфууу! Учители...Страхливци! 
Имал амбиции Панталеев! Ми що да няма? Млад е. Разбира от това, които прави. Не говори глупости и нелепости като Еленков и Каменова. Разбира се, че ще има амбиции. Защо отричате правото му да се променя? Като вас ли трябва да е? Страхлив и наведен. Само Ганов ви е в устата. Ама Ганов е храбрец. Сам се бореше, арестуваха го, мачкаха го, заплашваха го. Само праха можете да им дишате. Те са това, които вие даже и в сънищата си няма да сте.
Какво падение! Гнус ме е, че някога съм ви познавал и се били част от живота ми. Колко е прекрасно, че не ви срещам и виждам всеки ден. И горко на Панталеев, Ганов и техните сподвижници, които са като шепа спартанци пред сганта на Ксеркса. И не им се мазните като ги срещнете по улиците! Мърсите ги...




КМЕТИЦАТА НА БЕРКОВИЦА НАБУТВА МЕЧО ОТ РАКОВИЦА НА ХРАНИЛКА, А ТОЙ И ФАМИЛИЯТА МУ ДЪЛЖАТ ПАРИ ЗА ВОДА ЗА ЦЯЛА ЕДНА ГОДИНА

Случващото се в Берковица е като приказки от Старата гора, въпреки че ГЕРБ и ДПС я поизбиха безмилостно за кинти. Това са приказки от Горнат...